Sägerau
Die Oberfläche des Holzbodens ist zugleich gebürstet, eingesägt und uneben. Diese natürlichen Eigenschaften des Holzes heben den rustikalen Charme des Bodens durch deren „grobe“ Erscheinung hervor.
Žagan les
Sägerau
Sawn Wood Appearance
Površina lesenih tal je istočasno ščetkana, opiljena in neravna. Poudarjene so naravne značilnosti lesa, ki večajo šarm tal ob njegovem nekoliko grobemu videzu.
Die Oberfläche des Holzbodens ist zugleich gebürstet, eingesägt und uneben. Diese natürlichen Eigenschaften des Holzes heben den rustikalen Charme des Bodens durch deren „grobe“ Erscheinung hervor.
Surface of the wood floor is brushed, sawn and distressed at the same time. Natural characteristics of the wood are emphasized, enhancing its rustic charm through the rough appearance.
